POLPETTERIA AND MORE

Polpette di carne*

meatballs*

€ 1,00 – € 3,50 4pz

Polpette vegetariane*

vegetarian balls**

€ 1,00 – € 3,50 4pz

Polpette di pesce**

fish balls**

€ 1,20 – € 4,00 4pz

Arancini calabresi

calabrese rice balls

€ 1,00 – € 3,50 4pz

Arancini vegetariani

vegetarian rice balls

€ 1,00 – € 3,50 4pz

Arancini di pesce

fish rice balls

€ 1,20 – € 4,00 4pz

Nuggets

€ 3,50 8pz

Alette o cosce di pollo

chicken wings or thights*

€ 3,50 5pz

PESCHERIA / FISH

Calamari**

squids**

SMALL € 5,00 – REGULAR € 8,00

Calamari e gamberi**

squids & shrimps**

SMALL € 5,00 – REGULAR € 8,00

Frittura di paranza**

fried seafood speciality**

SMALL € 5,00 – REGULAR € 7,00

Bocconcini di salmone

salmon snack**

€ 6,00 5pz

Bocconcini di baccalà

codfish snack**

€ 5,00 5pz

Cotoletta di alici

codfish snack**

€ 5,00 5pz

CARTOCCI / CONES

Fish & chips all’italiana

patate silane / silane potatoes
filetto di merluzzo / tenderloin cod**

€ 7,00

Contadino

n.4 Arancini Vegetariani / Fried Vegetarian rice ball
n.4 Polpette Vegetariane / Vegetarian patties

€ 6,50

Di Nonna Francesca

n.2 Polpette di carne / Meatballs**
n.2 Polpette di melanzane / Eggplant patties**
n.2 Polpette di baccalà / Codfish patties**
n.2 Polpette di tonno / Tuna fish patties**

€ 6,50

INSALATE / SALAD

Insalata ricca

mixed salad

€ 5,00

Chicken salad

pollo panato**, iceberg, pomodoro, mais, formaggio svizzero, salsa allo yogurt
bread chicken**, iceberg, tomato, mais, swiss cheese, yogurt sauce

€ 6,00

Salmon salad

salmone affumicato, iceberg, rucola, mais, olive taggiasche, pachino
smoked salmon, iceberg, rocket, taggiasche olives, pachino

€ 6,50

Gamberi salad

gamberi**, iceberg, pomodorini, rucola, salsa yogurt
shirmps**, iceberg, tomato pachino, rocket, yogurt sauce

€ 6,50

Macedonia di frutta

fruit salad

€ 3,00

Le nostre insalate verranno servite in un cesto di pane

LE NOSTRE SILANE / OUR SILANE

Stick piccole

small

€ 1,50

Stick medie

medium

€ 2,50

Stick grandi

big

€ 3,50

Stick super

super

€ 5,00

Le tonde

the round ones

€ 2,50

Le speziate

peperoncino / hot pepper – rosmarino / rosemary – paprika – curry – cacio e pepe / cheese pecorino crotonese e pepper

€ 3,00

PANINOTECA

Pollo croccante

petto di pollo croccante**, lattughino, formaggio svizzero, salsa bbq
bread chicken brest**, lettuce, swiss cheese, bbq sauce

€ 5,00

Vitello croccante

cotoletta di vitello**, pomodoro, cheddar, lattughuno, salsa bbq
calf cutlet**, tomato, cheddar, lettuce, bbq sauce

€ 5,50

Alici fritte

cotoletta di alici**, pomodori secchi, melanzane grill, salsa yogurt
anchovy cutlet**, dry tomatoes, grilled eggplant, yogurt sauce

€ 5,50

Polpo

polpo fritto in panatura di verdure**, insalata di rucola e zucchine, salsa di polpo, provola
fried octopus in vegetable breading**, rocked & courgettes salad, octopus sauce, provola

€ 8,50

Artefritto

salmone affumicato, stracciatella di bufala, zucchine fritte, lattughino
smoked salmon, bufala’s stracciatella, fried courgettes, lettuces

€ 6,00

Gamberi fritti

gamberi**, scamorza affumicata, iceberg, pinoli, salsa guacamole
shirmps**, smoked scamorza cheese, iceberg, pine nut, guacamole sauce

€ 6,50

Pescatore

seppia fritta**, rucola, formaggio fresco, sale, pepe, limone
fried cuttlefish**, rocket, fresh cheese, salt, pepper, lemon

€ 6,50

Merluzzo

merluzzo panato al sesamo**, salsa fresca di lime e cetriolo, scamorza, cappuccio viola
cod breaded with sesame**, fresh lime and cucumber sauce, smoked cheese, purple hood

€ 6,00

Tonno burger

tartare di tonno**, pomodoro grigliato, pesto di basilico, patate silane
tunafish tartare**, grilled tomato, pesto, silane potatoes

€ 7,50

Veggie

melanzane e zucchine grigliate, mozzarella, crema di funghi porcini, rucola
grilled aubergines and courgettes, mozzarella, porcini mushroom’s cream, rocket

€ 5,00

Vegan

hamburger vegano, lattughino, crema di tofu
vegan burger, lettuce, tofu cream

€ 6,00

Chicken sandwich

cotoletta di pollo**, sottiletta cheddar, insalata, maionese
chicken cutlet**, cheddar, salad, mayonnaise

€ 4,00

Estivo

tonno, pomodoro, insalata, maionese
tuna, tomato, salad, mayonnaise

€ 4,00

PIADINE / WRAPS

Chipsss

melanzana, certosa, pomodoro, patate chips
eggplant, certosa cheese, tomato, chips

€ 5,00

Romagnola

prosciutto crudo, squacquerone, rucola
raw ham, squacquerone cheese, rocket

€ 5,00

Kip

cotoletta di pollo**, scamorza, lattughino, salsa bbq
anchovy cutlet**, dry tomatoes, grilled eggplant, yogurt sauce

€ 4,50

Gambero

gamberi fritti**, burrata, zucchine fritte, pomodorini, salsa cocktail
fried shrimps**, burrata, fried courgettes, cocktail sauce

€ 7,00

POKE DI FRITTO

Poke regular

base + proteina + vegetale + topping

€ 10,00

COMPONI IL TUO POKE DI FRITTO CON

Base

riso venere – venus rice + € 1,00
riso basmati – basmati rice + € 1,00
insalata mista – mixed salad + € 0,50
iceberg – iceberg + € 0,50

Proteine / Protein

tonno – tuna + € 1,00
tartare di tonno – tuna tartare + € 2,00
salmone – salmon + € 2,50
salmone affumicato – smoked salmon + € 2,50
baccalà – codfish + € 2,50
pollo – chicken + € 1,50

Frutta / Fruits

avocado + € 2,00
ananas – pineapple + € 1,50
fragole – strawberries + € 1,00
mango + € 2,00

Vegetali / Vegetables

melanzane – eggplant + € 1,00
zucchine – zucchini + € 1,00
datterino giallo – yellow cherry tomatoes + € 1,50
pomodoro – tomato + € 0,50
mais – corn + € 0,50
patate – potatoes + € 1,00

Topping

pistacchi – pistachios + € 1,00
mandorle – almonds + € 0,50
semi di sesamo – sesame seeds + € 0,50
semi di zucca – pumpkin seeds + € 0,50
anacardi – cashews + € 1,00

Salse / Sauce

maionese – mayonnaise + € 0,30
salsa yogurt – yogurt sauce + € 0,30
salsa teriyaki – teriyaki sauce + € 0,30
guacamole + € 0,30
salsa piccante – spicy sauce + € 0,30

APERITIVO

Aperitivo di mare

specialità di mare

€ 8,00

Aperitivo emiliano

specialità emiliane servite con gnocco fritto e tigelle

€ 6,00

BIRRE / BEERS

Ichnusa 33cl

€ 2,50

Ichnusa no filtrata 33cl

€ 3,00

heineken

€ 2,50

nastro azzurro

€ 2,50

corona

€ 3,00

tennent’s

€ 3,50

ceres

€ 3,00

weisse beer

€ 4,00

VINI / WINES

Pecorello vino bianco

bottiglia € 18,00
calice € 4,00

Pescanera vino rosato

bottiglia € 16,00
calice € 4,00

Vino Vermentino di Toscana

bottiglia € 15,00
calice € 3,00

Montelvini prosecco rosè

bottiglia € 14,00
calice € 3,00

Montelvini Treviso doc

bottiglia € 14,00
calice € 3,00

Montelvini Valdobbiadene docg

bottiglia € 18,00

Berlucchi spumante brut

bottiglia € 20,00

Ferrari maximum

bottiglia € 30,00

*Alcuni prodotti del menù potrebbero essere congelati / **Alcuni prodotti del menù potrebbero essere abbattuti
Le informazioni circa la presenza di sostanze o di prodotti che provocano allergie o intolleranze sono disponibili rivolgendosi al personale di servizio Servizio al tavolo € 1,00